Каждый, кто хоть раз сталкивался с юридическими документами, встречал в начале договора формулировку: «…заключили настоящий договор о нижеследующем». Эта канцелярская конструкция кажется громоздкой и устаревшей, однако она прочно закрепилась в деловом обороте. Разберёмся, что она означает, откуда взялась и какую роль играет в современном документообороте.
Значение и происхождение фразы
Выражение «о нижеследующем» буквально означает «о том, что изложено ниже». Это своеобразный указатель, который сообщает читателю: все существенные условия соглашения будут перечислены далее по тексту документа.
Фраза пришла в русский деловой язык из канцелярского стиля XIX — начала XX века и является калькой с европейских юридических традиций составления контрактов. Несмотря на архаичность, она выполняет важную структурную функцию:
- завершает преамбулу (вводную часть) договора;
- сигнализирует о переходе к существенным условиям;
- подчёркивает официальный характер документа.
Структура договора: где стоит эта фраза
Типовой договор (например, договор подряда) строится по классической схеме, и формулировка «о нижеследующем» занимает в ней строго определённое место.
Шапка договора
Содержит наименование документа («Договор подряда № ___»), место и дату заключения: «г. Москва, «__» ______ 20__ г.»
Преамбула
Здесь указываются стороны соглашения. Типичная формулировка выглядит так:
«Общество с ограниченной ответственностью «______», именуемое в дальнейшем «Заказчик», в лице генерального директора ______, действующего на основании Устава, с одной стороны, и Общество с ограниченной ответственностью «______», именуемое в дальнейшем «Подрядчик», в лице генерального директора ______, действующего на основании Устава, с другой стороны, совместно именуемые «Стороны», заключили настоящий договор о нижеследующем:»
Как видно, фраза ставится в самом конце преамбулы и завершается двоеточием — после него начинается нумерованное изложение условий.
Разделы договора
После слов «о нижеследующем» традиционно идут разделы:
- Предмет договора, что именно обязуется сделать исполнитель (например, выполнить работы по приобретению и монтажу оборудования), сроки начала и окончания работ, цена.
- Права и обязанности сторон — обязательства подрядчика (выполнить работы качественно и в срок, соблюдать правила безопасности, информировать заказчика) и заказчика (принять и оплатить работы, обеспечить доступ на объект).
- Порядок сдачи и приёмки работ — уведомление о готовности, подписание акта приёма-передачи, гарантийный срок.
- Ответственность сторон и порядок разрешения споров.
- Заключительные положения, реквизиты и подписи сторон.
Обязательна ли эта фраза по закону?
Нет. Гражданский кодекс РФ не требует употребления каких-либо ритуальных формулировок; Договор считается заключённым, если стороны достигли соглашения по всем существенным условиям. Вместо «о нижеследующем» вполне допустимо написать:
- «заключили настоящий договор о следующем:»;
- «договорились о нижеследующем:»;
- «заключили настоящий договор на следующих условиях:».
Однако классическая формулировка остаётся предпочтительной в официальном документообороте: она привычна юристам, нотариусам и судам и не вызывает вопросов при проверках.
Типичные ошибки при составлении преамбулы
- Неполное указание сторон — отсутствие полного наименования организации, должности и фамилии подписанта, документа-основания полномочий (Устав, доверенность).
- Пропуск двоеточия после фразы «о нижеследующем», что нарушает логическую связь с последующими разделами.
- Несоответствие подписанта преамбуле, договор подписывает не тот человек, который указан в начале документа.
- Отсутствие определений («Заказчик», «Подрядчик»), которые затем используются по тексту.
Фраза «составили (заключили) договор о нижеследующем» — это не пустая формальность, а важный структурный элемент документа. Она завершает идентификацию сторон и открывает основную часть соглашения, где излагаются предмет, права, обязанности и ответственность участников сделки. Правильно оформленная преамбула с этой формулировкой делает договор юридически грамотным, понятным и защищённым от споров о толковании.